Also in the same: “Be converted, ye children that have departed, saith the Lord; because
I will rule over you, and will take you one of a city, and two of a family, and I will bring you
into Sion: and I will give you shepherds after my heart, and they shall feed you, feeding you
with discipline.”4905
Also in the same: “Be converted, ye children who are turning, and I will heal your afflic-
tion.”4906
Also in the same: “Wash thine heart from wickedness, O Jerusalem, that thou mayest
be healed: how long shall there be in thee thoughts of thy sorrows?”4907
Also in the same: “Thus saith the Lord, Does not he that falleth arise? or he that turns
away, shall he not be turned back? Because this people hath turned itself away by a shameless
vision, and they have persisted in their presumption, and would not be converted.”4908
Also in the same: “There is no man that repenteth of his iniquity, saying, What have I
done? The runner has failed from his course, as the sweating horse in his neighing.”4909
Also in the same: “Therefore let every one of you turn from his evil way, and make your
desires better. And they said, We will be comforted, because we will go after your4910 inven-
tions, and every one of us will do the sins which please his own heart.”4911
Also in the same: “Pour down as a torrent tears, day and night give thyself no rest, let
not the pupil of thine eye be silent.”4912
Also in the same: “Let us search out our ways, and be turned to the Lord. Let us purge
our hearts with our hands, and let us look unto the Lord who dwelleth in the heavens. We
have sinned, and we have provoked Thee, and Thou hast not been propitiated.”4913
Also in the same: “And the Lord said to me in the days of Josias the king, Thou hast
seen what the dwelling of the house,4914 the house of Israel, has done to me. It has gone
away upon every lofty mountain, and has gone under every shady4915 tree, and has committed
fornication there; and I said, after she had committed all these fornications, Return unto
me, and she has not returned.”4916
4905 Jer. iii. 14, LXX.
4906 Jer. iii. 22, LXX.
4907 Jer. iv. 14, LXX.
4908 Jer. viii. 4, LXX.
4909 Jer. viii. 6, LXX.
4910 Otherwise “our.”
4911 Jer. xviii. 12, LXX.
4912 Lam. ii. 18, LXX.
4913 Lam. iii. 40.
4914 There is evident confusion here, and no place can be found for the word “vocem.”
4915 It has been taken for granted that “numerosum” is a misprint for “nemorosum.”
4916 Jer. iii. 6, LXX.
1421
Exhortation to Repentance.