loved maiden. Have we then presented to thee some small portion of our grief? and is it
enough to stay my illustration at this point? So far as my despondency is concerned, I think
it is enough; for this was the only purpose for which I introduced the comparison, but that
I may show you the measure of my fear, and my terror, let me proceed to another description.
Let there be an armament composed of infantry, cavalry, and marines, and let a number
of triremes cover the sea, and phalanxes of foot and horse cover most of the plains, and the
ridges of the mountains, and let the metal of their armor reflect the sunshine, and the glitter
of the helmets and shields be reflected by the beams which are emitted from them; let the
clashing of spears and the neighing of horses be borne up to the very heavens, and let neither
sea nor land appear, but only brass and iron in every direction. Let the enemy be drawn up
in battle array opposite to these, fierce and savage men, and let the time of the engagement
82
be now at hand. Then let some one suddenly seize some young lad, one of those brought
up in the country, knowing nothing but the use of the shepherd’s pipe and crook; let him
be clad in brazen armor, and let him be led round the whole camp and be shown the
squadrons and their officers, the archers, slingers, captains, generals, the foot and horse, the
spearmen, the triremes and their commanders, the dense mass of soldiers in the ships, and
the multitude of engines of war lying ready on board. Let him be shown, moreover, the
whole array of the enemy, their repulsive aspect, and the varied stores and unusual quantity
of their arms; the ravines also and precipices of the mountains, deep and difficult. Let him
be shown further on the enemies’ side, horses flying by some enchantment and infantry
borne through the air, and sorcery of every power and form; and let him consider the
calamities of war, the cloud of spears, the hailstorm of arrows, that great mist and obscurity
that gloomiest night which the multitude of weapons occasions, eclipsing the sunbeams
with their cloud, the dust no less than the darkness baffling the eyesight. The torrents of
blood, the groanings of the falling, the shouts of the surviving, the heaps of slain, wheels
bathed in blood, horses with their riders thrown headlong down, owing to the number of
corpses, the ground a scene of general confusion, blood, and bows, and arrows, hoofs of
horses and heads of men lying together, a human arm and a chariot wheel and a helmet, a
breast pierced through, brains sticking to swords, the point of a dart broken off with an eye
transfixed upon it. Then let him reckon up the sufferings of the naval force, the triremes
burning in the midst of the waves, and sinking with their armed crews, the roaring of the
sea, the tumult of the sailors, the shout of the soldiers, the foam of the waves mixed with
blood, and dashing over into all the ships; the corpses on the decks, some sinking, some
floating, some cast upon the beach, overwhelmed by the waves, and obstructing the passage
of the ships. And when he has been carefully instructed in all the tragedy of warfare, let the
horrors of captivity and of slavery be added to it, worse than any kind of death; and having
told him all this, bid him mount his horse straightway, and take command of all that arma-
ment.
119
Book VI