Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: 9116abb81b167888a496e3d297929aff2db06436fdbf2a44e21d217e92ca9cb6 · 2,596 tekens

26. πρῶτον, first; implying the offer to the Gentiles (but as yet, in Peter’s mind, only by embracing Judaism) afterwards: see ch. Acts 13:46; Romans 1:16. It is strange how Olshausen can suppose that the Spirit in Peter overleapt the bounds of his subsequent prejudice with regard to the admission of the Gentiles:—he never had any such prejudice, but only against their admission uncircumcised, and as Gentiles. It is still stranger how a scholar like Dr. Burton can propose the ungrammatical and unmeaning rendering, “ πρῶτον is perhaps used with reference to Christ’s first coming, as opposed to his second.”This would require τὸπρῶτον,—and would certainly imply in the mind of the speaker an absolute exclusion of all but Jews till the second coming. ἀναστήσας, not ‘from the dead:’but as in Acts 3:22. παῖδα, His Servant: see note, Acts 3:13. ἀπέστειλεν, indefinite, of the sending in the flesh; sent, not ‘hath sent;’it does not apply to the present time, but to God’s procedure in raising up His Servant Jesus, and His mission and ministry: and is distinct from the ἀποστείλῃ of Acts 3:20. This is also shewn by the pres. part. εὐλογοῦντα, ingeniously, but not quite accurately rendered in E. V. ‘to bless you.’He came blessing you (his coming was an act of blessing—it consisted in the εὐλογεῖν: an anarthrous present participle in such a connexion carries necessarily a slightly ratiocinative sense), in (as the conditional element of the blessing) turning every one from your iniquities: thus conferring on you the best of blessings. εὐλογ., in allusion to ἐνευλογ., Acts 3:25. ἐντῷ in this sense, see Luke 8:5. The application to the present time is made by inference:—‘as that was His object then, so now:’—but (see below) the discourse is unfinished. The intransitive sense of ἀποστρέφειν,—‘which blessing is to be gained by (in) every one of you turning from your iniquities,’—given in the Vulg., ‘ut convertat se unusquisque,’and maintained by Theophyl., Œc[37], Beza, Kuinoel, Meyer, &c., on the strength of Act 3:19, is inadmissible,—as ἀποστρέφω is not found thus used in the N. T., and we have the precedent of ref. Luke and Romans 11:26 for the transitive sense. The argument from Acts 3:19 tells just as well for it: ‘Repent and be converted, …for this was the object of Jesus being raised up, to confer on you this very blessing, the turning away each of you from your iniquities.’ [37] Œcumenius of Tricca in Thrace, Centy. XI.? This discourse does not come to a final conclusion as in ch. Acts 2:36, because it was interrupted by the apprehension of the Apostles.

Alle records · Zoek op deze hash