3. How strangely perplexed are all the heretics by simple things! For when He plainly foreshadowed this
New Testament by that of the Prophets, those pitiable men rose, as
though from sleep, and shouted out and made a disturbance. And
the Way, wherein the righteous held straight on, and by their truths
had gone forth therein, that [Way] have these broken Or,
pierced—perhaps a word of intentionally uncertain meaning, so as
to suit with “the way” in either sense of it. up, because they were besotted: this
they left and went out of; because they pried, an evil searching,
[yea,] an evil babbling led them astray.