Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: 900d620de13d79b1cbce9914e9c642eca3b7c7034e844ce86be1abe0b824652e · 1,085 tekens

:13 “Jehovah, like a strong one, will go forth; like a warrior (literally a man of battle) He will rouse (His) zeal; He will shout, yea He will cry; against His foes He will make (or show) Himself strong.” From the effect he now reverts to the efficient cause. The universal joy before described is to arise from Jehovah’s triumph over His enemies. The martial figures of the verse are intelligible in themselves and all familiar to the usage of the Scriptures. To go forth is the common Hebrew phrase for going out to war or battle. (See above, on Isaiah 40:26) Zeal may either have its general sense of ardor, strong and violent affection of whatever kind, or its more specific sense of jealousy or sensitive regard for His own honor and for the welfare of His people. The idea is that of an ancient warrior exciting his own courage by a shout or war-cry. The last clause may be understood to mean, He shall prevail over His enemies; but although this idea is undoubtedly included, it is best to retain the reflexive form and import of the verb as far as may be, in translation.

Alle records · Zoek op deze hash