Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: 8fbaac7a977e6cd2f217c7050183c4a475a73752094458f3db5e1539e4290486 · 899 tekens

:TEXT: "stood in their midst and said to them, 'Peace to plyou.'" : p75 S A B K L X Delta Theta Pi Psi f1 f13 28 33 565 700 892 1010 Byz Lect syr(c,s) most cop : KJV ASV RSVn NASVn NIV NEBn TEV RANK: DNOTES: "stood in their midst." : D some lat : ASVn RSV NASV NEB TEVnOTHER: "stood in their midst and said to them, 'Peace to plyou. It is I; quit being afraid.'" : P W 1241 three lat vg syr(p,h,pal) some cop(north) : Although it is possible that the words "and said to them, 'Peace to plyou'" were added by copyists from the parallel in John 20:19, the fact that they are found in so many early manuscripts of several types of ancient text indicates that they are original. The words "It is I; quit being afraid" were apparently added by copyists from the time that the disciples saw Jesus walking on the water and thought that he was a ghost, as found in Matthew 14:27, Mark 6:50, and John 6:20.

Alle records · Zoek op deze hash