All our mss. δεσμοφύλακος, but Savile δεσμώτου. adopted by Ben. We retain the old reading—Mod. text
“What say the heathen? how being a prisoner,” etc. Then:
“Καὶ
τίνα, φησὶ,
πεισθῆναι
ἐχρῆν, ἢ
μιαρὸν κ. τ.
λ. And what man (say they) was (more) to
be persuaded than, etc. Moreover, they allege this also: for who but a
tanner τίς
γὰρ ἢ
βυρσεὺς).…believed?”—We take τίνα to be acc.
plur. sc. δόγματα. The heathen objection is this, You may see by the character of
the first converts, such as this jailer, what is the character of the
doctrines: “Since what doctrines behooved (a man like this) to be
persuaded of?” St. Chrys. says, “Let us bear in mind this
jailer—not to dwell upon the miracle, but to consider how his
prisoner persuaded him: how he induced a man like this not only to
receive the doctrines, but to submit to the self-denying rule of the
Gospel. The heathen raise a prejudice against the Gospel from the very
fact, that such men as these were converted. What, say they, must be
the teaching to be received by a wretched creature like this jailer?
The doctrines were well matched with their first converts, tanner,
purple-seller, eunuch,” etc. (So in the remarkable argument on
this same subject in the Morale of Hom. vii. in 1
Cor. p. 62, E. “but it is objected: Those who were
convinced by them were slaves, women, nurses, eunuchs:” whence it
seems, as here, that the case of the eunuch, Acts viii. was made a
reproach, as if he must needs be a person of inferior
understanding).