with oil, because it stops up their pores. Wash them with vinegar, the pores reopen and the
animal returns to life. Our God has created nothing unnecessarily and has omitted nothing
that is necessary. If now you cast your eyes upon aquatic creatures, you will find that their
organization is quite different. Their feet are not split like those of the crow, nor hooked
like those of the carnivora, but large and membraneous; therefore they can easily swim,
pushing the water with the membranes of their feet as with oars. Notice how the swan
plunges his neck into the depths of the water to draw his food from it, and you will under-
stand the wisdom of the Creator in giving this creature a neck longer than his feet, so that
he may throw it like a line, and take the food hidden at the bottom of the water.1681
8. If we simply read the words of Scripture we find only a few short syllables. “Let the
waters bring forth fowl that may fly above the earth in the open firmament of heaven,” but
if we enquire into the meaning of these words, then the great wonder of the wisdom of the
Creator appears. What a difference He has foreseen among winged creatures! How He has
divided them by kinds! How He has characterized each one of them by distinct qualities!
But the day will not suffice me to recount the wonders of the air. Earth is calling me to de-
scribe wild beasts, reptiles and cattle, ready to show us in her turn sights rivalling those of
plants, fish, and birds. “Let the earth bring forth the living soul” of domestic animals, of
wild beasts, and of reptiles after their kind. What have you to say, you who do not believe
in the change that Paul promises you in the resurrection, when you see so many metamorph-
oses among creatures of the air? What are we not told of the horned worm of India! First
it changes into a caterpillar,1682 then becomes a buzzing insect, and not content with this
form, it clothes itself, instead of wings, with loose, broad plates. Thus, O women, when you
are seated busy with your weaving, I mean of the silk which is sent you by the Chinese to
make your delicate dresses,1683 remember the metamorphoses of this creature, conceive a
clear idea of the resurrection, and do not refuse to believe in the change that Paul announces
for all men.
But I am ashamed to see that my discourse oversteps the accustomed limits; if I consider
the abundance of matters on which I have just discoursed to you, I feel that I am being borne
nec sanguinem iis esse qui sit nullis carentibus corde atque jecore. Sic nec spirare ea quibus pulmo desit unde nu-
merosa series quæstionum exoritur. Iidem enim et vocem esse his negant, in tanto murmure apium, cicadarum
sono…nec video cur magis possint non trahere animam talia, et vivere, quam spirare sine visceribus.” Plin. xi. 2.
1681 Arist., De Part. An. iv. 12.
1682 This word is curiously rendered by Eustathius verucæ, and by Ambrose caulis. Garnier (Præf. in Bas.
28) thinks that the latter perhaps found in some corrupt ms. κράμβην for κάμπην.
1683 Arist., H.A. v. 19.
342
The creation of fowl and water animals.