38. ὤρθρ. is literal,—not figurative, ‘came eagerly,’as De Wette, &c. think, from several places in the LXX. There is no occasion for a figure here.
Luke relates nothing of any visits to Bethany. He has the name, incidentally only, in ch. Luke 19:29 and ch. Luke 24:50, where see note.
On the whole question regarding the history of the woman taken in adultery (see digest), compare notes, John 8:1 ff.