XIV INTRODUCTORY NOTICE.
celebrity, has now a deep interest, but which, to him must
have appeared a very trivial matter indeed? He was
perfectly conscious that, in publishing the Institutes, he was
actuated by a higher motive than the desire of personal
fame. This was the important point ; and having stated it,
minute accuracy in any collateral explanatory fact, though
given strictly according to his impression at the time, was
of little consequence.
The difficulty, however, is more apparent than real, and
can easily be got quit of without the necessity of imputing
even a trivial inaccuracy to Calvin. The inaccuracy is not
in him, but in those who would wrest his words to a meaning
which he never intended them to convey. It is necessary to
attend to the circumstances.
While Calvin is living at Basle, a perfect stranger, a work
is published bearing his name on the title-page. Every
one is in raptures with it ; all are loud in Calvin's praise.
Calvin maintains his incognito. He sees the popularity of his
work, and doubtless rejoices in it, but he never opens his
mouth to say to any one, a I am Calvin." Assuming these
to be the facts, was it any thing more than a simple unvar
nished statement of the truth when Calvin said, " Personal
fame could not be my object in the publication. I was a
perfect stranger. Nobody in the place knew who I was, and
I left the place shortly after without having told it. They
all knew from the title-page that John Calvin was the author,
but none of them knew that I was that John Calvin ;" or, in
the very words which he has himself employed, " nemo illic
sciverit me authorem esse" — " nobody there knew that I was
the author." Gerdesius and others, who infer from these
words that the edition to which they apply must have had no
name on the title-page, or a fictitious one, owe all the plausi-