however, beloved brethren, I not only admonish but counsel you, not rashly to trust to
mischievous words, nor to yield an easy consent to deceitful sayings, nor to take darkness
for light, night for day, hunger for food, thirst for drink, poison for medicine, death for
safety. Let not the age nor the authority deceive you of those who, answering to the ancient
wickedness of the two elders;2390 as they attempted to corrupt and violate the chaste
Susannah,2391 are thus also attempting, with their adulterous doctrines, to corrupt the
318
chastity of the Church and violate the truth of the Gospel.
5. The Lord cries aloud, saying, “Hearken not unto the words of the false prophets, for
the visions of their own hearts deceive them. They speak, but not out of the mouth of the
Lord. They say to them that despise the word of the Lord, Ye shall have peace.”2392 They
are now offering peace who have not peace themselves. They are promising to bring back
and recall the lapsed into the Church, who themselves have departed from the Church.
There is one God, and Christ is one, and there is one Church, and one chair founded upon
the rock by the word of the Lord.2393 Another altar cannot be constituted nor a new
priesthood be made, except the one altar and the one priesthood. Whosoever gathereth
elsewhere, scattereth. Whatsoever is appointed by human madness, so that the divine dis-
position is violated, is adulterous, is impious, is sacrilegious. Depart far from the contagion
of men of this kind, and flee from their words, avoiding them as a cancer and a plague, as
the Lord warns you and says, “They are blind leaders of the blind. But if the blind lead the
blind, they shall both fall into the ditch.”2394 They intercept your prayers, which you pour
forth with us to God day and night, to appease Him with a righteous satisfaction. They in-
tercept your tears with which you wash away the guilt of the sin you have committed; they
intercept the peace which you truly and faithfully ask from the mercy of the Lord; and they
do not know that it is written, “And that prophet, or that dreamer of dreams, that hath
spoken to turn you away from the Lord your God, shall be put to death.”2395 Let no one,
beloved brethren, make you to err from the ways of the Lord; let no one snatch you, Chris-
tians, from the Gospel of Christ; let no one take sons of the Church away from the Church;
let them perish alone for themselves who have wished to perish; let them remain outside
the Church alone who have departed from the Church; let them alone be without bishops
2390 [“The elders,” i.e., presbyters. Our author plays upon the word, and compares the corrupt presbyters to
their like in the Hebrew Church, from which this name is borrowed. Exod. iii. 16 and passim.]
2391 Hist. of Susannah.
2392 Jer. xxiii. 16, 17.
2393 [See Treatise on Unity. Cyprian considers the universal episcopate as one cathredra, like “Moses’ seat”
in the Church of the Hebrews. This one chair he calls “Peter’s chair.”]
2394 Matt. xv. 14.
2395 Deut. xiii. 5.
774
To the People, Concerning Five Schismatic Presbyters of the Faction of …