6:9
The Prophet now receives his commission, together with a solemn declaration that his labors will be fruitless. This prediction is clothed in the form of an exhortation or command addressed to the people themselves, for the purpose of bringing it more palpably before them, and of aggravating their insanity and wickedness in ruining themselves after such a warning. “And he said, Go and say to this people, Hear indeed, or hear on, but understand not, and see indeed, or continue to see, but know not.” Not only is their insensibility described in the strongest terms, implying extreme folly as well as extreme guilt, but, as if to provoke them to an opposite course, they are exhorted, with a sort of solemn irony, to do the very thing which would inevitably ruin that, but with an explicit intimation of that issue in the verse ensuing. This form of speech is by no means foreign from the dialect of common life. It is as if one man should say to another in whose good resolutions and engagements he had no faith, ‘Go now and do the very opposite of all that you have said.’ A similar expression is employed by Christ himself when He says to the Jews (Matthew 23:32), ‘Fill ye up then the measure of your fathers.’ The Septuagint version renders the imperatives as futures, and this version is twice quoted in the New Testament (Matthew 13:14; Acts 28:26) as giving correctly the essential meaning of the sentence as a prophecy, though stripped of its peculiar form as an ironical command. The idea of hearing and seeing without perceiving may have been proverbial among the Jews, as it was among the Greeks.