Chapter XIII.
355
1. The seventh year of our conflict was completed; and the hostile measures which had
continued into the eighth year were gradually and quietly becoming less severe. A large
number of confessors were collected at the copper mines in Palestine, and were acting with
considerable boldness, so far as even to build places of worship. But the ruler of the province,
a cruel and wicked man, as his acts against the martyrs showed, having come there and
learned the state of affairs, communicated it to the emperor, writing in accusation whatever
he thought best.
2. Thereupon, being appointed superintendent of the mines, he divided the band of
confessors as if by a royal decree, and sent some to dwell in Cyprus and others in Lebanon,
and he scattered others in different parts of Palestine and ordered them to labor in various
works.
3. And, selecting the four who seemed to him to be the leaders, he sent them to the
commander of the armies in that section. These were Peleus and Nilus,2699 Egyptian bishops,
also a presbyter,2700 and Patermuthius, who was well known among them all for his zeal
toward all. The commander of the army demanded of them a denial of religion, and not
obtaining this, he condemned them to death by fire.
4. There were others there who had been allotted to dwell in a separate place by them-
selves,—such of the confessors as on account of age or mutilations, or for other bodily in-
firmities, had been released from service. Silvanus,2701 a bishop from Gaza, presided over
them, and set a worthy and genuine example of Christianity.
5. This man having from the first day of the persecution, and throughout its entire
continuance, been eminent for his confessions in all sorts of conflicts, had been kept all that
time that he might, so to speak, set the final seal upon the whole conflict in Palestine.
6. There were with him many from Egypt, among whom was John, who surpassed all
in our time in the excellence of his memory. He had formerly been deprived of his sight.
Nevertheless, on account of his eminence in confession he had with the others suffered the
destruction of his foot by cauterization. And although his sight had been destroyed he was
subjected to the same burning with fire, the executioners aiming after everything that was
merciless and pitiless and cruel and inhuman.
7. Since he was such a man, one would not be so much astonished at his habits and his
philosophic life, nor would he seem so wonderful for them, as for the strength of his memory.
For he had written whole books of the Divine Scriptures, “not in tables of stone”2702 as the
2699 On Peleus and Nilus, see above, Bk. VIII. chap. 13, note 8. Paleus is called Paul in the Syriac version.
2700 The name of this man is given as Elias in the Syriac version; but both he and Patermuthius are called
laymen.
2701 On Silvanus, bishop of Gaza, see above, Bk. VIII. chap. 13, note 6.
2702 2 Cor. iii. 3.
Chapter XIII
912
Chapter XIII