66. ὡςἐγ. ἡμ.] Some trace of a meeting of the Sanhedrim after daylight I believe our Evangelist to have found, see Matthew 27:1—and to have therefore related as then happening, the following account of what really took place at the former meeting.
ë Ý ã ï í ô å ò —but first took place the ì á ñ ô õ ñ ß á referred to in Luke 22:71; and the person who said this was the high-priest, and with an adjuration, Matthew 27:63. The ordinary rendering is the most natural and correct: If thou art (not if thou be) the Christ, tell us. The others, ‘Tell us whether thou be the Christ;’and, ‘Art thou the Christ? tell us’ (see the question in Luke 22:49), are forced and unusual.