Literally, “commandments belonging to others,” and therefore strange and novel to the followers of Christ.