“Cette phrase est prise textuellement
dans Denys l’Aréopagite, ou du moins dans
l’ouvrage qui lui est attribué. (De Div. Nom. iv.
18. Laur. Lyd. de mensib. ed. Rœth. 186,
28.).” Fialon. In the Treatise
referred to, περὶ
Θείων
᾽Ονομάτων, “evil” is said to be
“nothing real and positive, but a defect, a negation
only. Στέρησις
ἄρα ἐστὶ τὸ
κακὸν, καὶ
ἔλλειψις,
και
ἀσθένεια,
καὶ
ἀσυμμετρία.” D.C.B. i. 846.
cf. “Evil is
null, is nought, is silence implying sound.”
Browning. Abt. Vogler.