Here we may note the origin of our present [Western]
discipline, by which on Sundays and feast days the Gospel is wont to be
read with the other Scriptures in the canonical hours, while such is
not the case on ferial days, or in the order for ferias and
“simples.”
“Simples” (simplici) are distinguished from
“doubles” (duplici) in not having their antiphons
said double but only once.