of monk, while he could be affected by a sin and lust of this character, and instead of helping
him so injured him by his reproaches that he dismissed him from his cell in a state of
hopeless despair and deadly despondency. And when he, oppressed with such a sorrow, was
plunged in deep thought, no longer how to cure his passion, but how to gratify his lust, the
Abbot Apollos,106 the most skilful of the Elders, met him, and seeing by his looks and
gloominess his trouble and the violence of the assault which he was secretly revolving in his
heart, asked him the reason of this upset; and when he could not possibly answer the old
man’s gentle inquiry, the latter perceived more and more clearly that it was not without
reason that he wanted to hide in silence the cause of a gloom so deep that he could not
conceal it by his looks, and so began to ask him still more earnestly the reasons for his hidden
grief. And by this he was forced to confess that he was on his way to a village to take a wife,
and leave the monastery and return to the world, since, as the old man had told him, he
could not be a monk, if he was unable to control the desires of the flesh and to cure his
passion. And then the old man smoothed him down with kindly consolation, and told him
that he himself was daily tried by the same pricks of desire and lust, and that therefore he
ought not to give way to despair, nor be surprised at the violence of the attack of which he
would get the better not so much by zealous efforts, as by the mercy and grace of the Lord;
and he begged him to put off his intention just for one day, and having implored him to
return to his cell, went as fast as he could to the monastery of the above mentioned old
man—and when he had drawn near to him he stretched forth his hands and prayed with
tears, and said “O Lord, who alone art the righteous judge and unseen Physician of secret
strength and human weakness, turn the assault from the young man upon the old one, that
he may learn to condescend to the weakness of sufferers, and to sympathize even in old age
with the frailties of youth.” And when he had ended his prayer with tears, he sees a filthy
Ethiopian standing over against his cell and aiming fiery darts at him, with which he was
straightway wounded, and came out of his cell and ran about hither and thither like a lunatic
or a drunken man, and going in and out could no longer restrain himself in it, but began
to hurry off in the same direction in which the young man had gone. And when Abbot
Apollos saw him like a madman driven wild by the furies, he knew that the fiery dart of the
devil which he had seen, had been fixed in his heart, and had by its intolerable heat wrought
in him this mental aberration and confusion of the understanding; and so he came up to
him and asked “Whither are you hurrying, or what has made you forget the gravity of years
and disturbed you in this childish way, and made you hurry about so rapidly”?
106 Apollos or Apollonius was a most celebrated hermit of the fourth century, who finally became the head
of a monastery of five hundred brethren in the Thebaid. Some account of him is given by Palladius (Hist. Laus.
c. lii.) and Rufinus (Hist. Monach. c. vii.). Cf. also Sozomen III. xiv.; and VI. xx., whence we learn that his life
was written by Timothy, Bishop of Alexandria. Cassian relates another story of him in XXIV. ix.
759
Chapter XIII. The answer concerning the trampling down of shame, and the…