(From the Paris manuscript found in Hardouin
Concilia, Tom. III., 171 et seqq.; Mansi, Tom. ix., 346 et
seqq. This speech is not found in full in any other
ms. The Ballerini [Hefele notes] raise
objections to the genuineness of the additions [in Noris.
Opp., Tom. IV., 1037], but Hefele does not consider the
objections of serious moment. [Hist. of the Councils, Vol.
IV., p. 323, note 2.] All the mss.
agree that The most glorious quæster of the sacred palace,
Constantine, was sent by the most pious Emperor, and when he had
entered the Council spake as follows: “Certum est
vestræ beatitudini, quantum, etc.” The rest of the
speech differs in the different manuscripts. I follow that of
Paris.)