have fitted these to their own views, following
upon those [teachers] who had already talked
a great deal about a vacuum and atoms, the one
of which they called that which is, and the other
that which is not. In like manner, these men
call those things which are within the Pleroma
real existences, just as those philosophers did
the atoms ; while they maintain that those which
are without the Pleroma have no true existence,
even as those did respecting the vacuum. They
have thus banished themselves in this world
(since they are here outside of the Pleroma)
into a place which has no existence. Again,
when they maintain that these things [below]
are images of those which have a true existence
[above], they again most manifestly rehearse
the doctrine of Democritus and Plato. For
Democritus was the first who maintained that
numerous and diverse figures were stamped, as
it were, with the forms [of things above], and
descended from universal space into this world.
But Plato, for his part, speaks of matter, and
exemplar,' and God. These men, following
those distinctions, have styled what he calls
ideas, and exemplar, the i??iages of those things
which are above ; while, through a mere change
of name, they boast themselves as being discov-
erers and contrivers of this kind of imaginary
fiction.