Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: 7f388c4761b8b34e51fbd57a1fa62c2e43b6bbbbb8b7a8a3a65c3bdcefa45207 · 844 tekens

:14 “I have long been still, (saying) I will hold my peace, I will restrain myself (But now) like the travailing (woman) I will shriek, I will pant and gasp at once.” The second and third verbs may be regarded as the expression of His own determination or intention while the silence lasted. The omission of the verb ‘to say’ before such repetitions or citations is not only frequent in general usage, but the more natural in this case from the fact that this whole verse is universally regarded as the words of God Himself, although He is not expressly introduced as the speaker. There is indeed another very ancient explanation of the last two verbs, given in the English Version, ‘I will destroy and devour at once’. ‘My wrath, long restrained, I will now let break forth,’ is no doubt the true sense of the verse on either supposition.

Alle records · Zoek op deze hash