Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: 7dc6baa06c0aafe50090d367c2dea875d4116ef6336e57e5ecdb8e85eaf6dd6c · 593 tekens

10, 11. COMPACT OF JUDAS WITH THE CHIEF PRIESTS TO BETRAY HIM. Matthew 26:14-16. Luke 22:3-6. The only matters requiring notice are,—the elliptical ἀκούσαντες,—‘hearing the proposal,’—and ἐπηγγείλαντο, implying, as does ó õ í Ý è å í ô ï in Luke, that the money was not paid now, either as full wages or as earnest-money,—but promised; and paid (most probably) when the Lord was brought before the Sanhedrim, which was what Judas undertook to do. The ὁ before εἷς untranslatable in English: ‘that one of the twelve’is too strongly demonstrative: and yet ὁ is demonstrative, and expresses much.

Alle records · Zoek op deze hash