3. not a brawler (properly, ‘one in his cups,’ ‘a man rendered petulant by much wine:’ τὸτοίνυνπαρ ʼ οἶνονλυπεῖντοὺςπαρόντας, τοῦτ ʼ ἐγὼκρίνωπαροινίαν, Xen. Sympos. vi. 1. And perhaps the literal meaning should not be lost sight of. At the same time the word and its cognates were often used without reference to wine: see ð á ñ ï é í Ý ù, - ß á, - é ï ò, in Palm and Rost’s Lex. As ð ë Þ ê ô ç ò answers to ð Ü ñ ï é í ï ò, it will be best to extend the meaning to signify rather the character, than the mere fact, of ð á ñ ï é í ß á ), not a striker (this word also may have a literal and narrower, or a metaphorical and wider sense. In this latter it is taken by Thdrt.: οὐτὸἐπιτιμᾷνεἰςκαιρὸνκωλύειἀλλὰτὸμὴδεόντωςτοῦτοποιεῖν.
But perhaps the coarser literal sense is better, as setting forth more broadly the opposite to the character of a Christian ἐπίσκοπος ), but (this contrast springs out of the two last, and is set off by them) forbearing (reasonable and gentle: φέρεινεἰδότατὰπρὸςαὐτὸνπλημμελήματα, Thdrt. See note on Philippians 4:5, and Trench, N. T. Syn. §xliii.; but correct his derivation, as in that note), not quarrelsome (cf. 2 Timothy 2:24. Conyb.’s ‘peaceable’is objectionable, as losing the negative character), not a lover of money (‘liberal,’Conyb.: but this is still more objectionable: it is not the positive virtue of liberality but the negative one of abstinence from love of money, which, though it may lead to the other in men who have money, is yet a totally distinct thing. Thdrt.’s explanation, while true, is yet characteristic of an ἐπίσκοπος of later days: οὐκεἶπενἀκτήμονασύμμετραγὰρνομοθετεῖἀλλὰμὴἐρῶνταχρημάτων. δυνατὸνγὰρκεκτῆσθαιμέν, οἰκονομεῖνδὲταῦταδεόντως, καὶμὴδουλεύειντούτοις, ἀλλὰτούτωνδεσπόζειν ):