That is, to the chiding, rebuke, or reproof, given to me. Both Newcome and Henderson give a version of this line, which is nearly the same, but seems incongruous, though Grotius agrees with them. The version of the former is as follows:—
And what I should reply to my arguing with him.
The latter renders the line thus: —
And what I shall reply in regard to my argument.
The phrase is, [על-תוכחתי] upon, (to, says Drusius) my reproof, or rebuke, or chiding. This is the current meaning of the word, see 2 Kings 19:3;
Proverbs 10:17; 12:1; Isaiah 37:3. He calls it “my,” because given him, either by his enemies, as Calvin thinks, or by God, as some others suppose. The view of Piscator
and Junius is, that it is the reproof or correction he administered to the people in chapter 1:2-12. He was waiting to know what he might have to give as a reply in defense of that reproof. “And what I may reply as to my reproof,” i.e., the reproof given by him. In this case, the preceding clause, “What he may or will say to me,” refers to his complaint respecting the
Chaldeans. This is altogether consistent with the mode in which the Prophets usually write: reversing the order, they take up first the last subject, and then refer to the first. He then waited to know two things, how to solve his difficulties respecting the conduct of the Chaldeans, and how to reply to his own people for the severe rebuke he gave them. There is much in this view to recommend it.—Ed.