Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: 7b819ff7a5cc980bdcc9654fcde442dc5c6a4cdc67ea86d1e2f90def65791a0b · 2,742 tekens

readily admit that he was the apostle, the son of Zebedee, the brother of James, by whom the Gospel of John and the Catholic Epistle2343 were written. 8. For I judge from the character of both, and the forms of expression, and the entire 310 execution of the book,2344 that it is not his. For the evangelist nowhere gives his name, or proclaims himself, either in the Gospel or Epistle.” 9. Farther on he adds: “But John never speaks as if referring to himself, or as if referring to another person.2345 But the author of the Apocalypse introduces himself at the very beginning: ‘The Revelation of Jesus Christ, which he gave him to show unto his servants quickly; and he sent and signified it by his angel unto his servant John, who bare witness of the word of God and of his testi- mony, even of all things that he saw.’2346 10. Then he writes also an epistle: ‘John to the seven churches which are in Asia, grace be with you, and peace.’2347 But the evangelist did not prefix his name even to the Catholic Epistle; but without introduction he begins with the mystery of the divine revelation itself: ‘That which was from the beginning, which we have heard, which we have seen with our eyes.’2348 For because of such a revelation the Lord also blessed Peter, saying, ‘Blessed art thou, Simon Bar-Jonah, for flesh and blood hath not revealed it unto thee, but my heavenly Father.’2349 11. But neither in the reputed second or third epistle of John, though they are very short, does the name John appear; but there is written the anonymous phrase, ‘the elder.’2350 But this author did not consider it sufficient to give his name once and to proceed with his work; but he takes it up again: ‘I, John, who also am your brother and companion in tribulation, and in the kingdom and in the patience of Jesus Christ, was in the isle that is called Patmos 2343 On the Gospel and Epistle, see Bk. III. chap. 24, notes 1 and 18. 2344 τῆς τοῦ βιβλίου διεξαγωγῆς λεγομένης. Valesius considers διεξαγωγή equivalent to dispositionem or οἰκονομίαν, “for διεξαγωγεῖν is the same as διοικεῖν, as Suidas says.” He translates ex libelli totius ductu ac dispositione, remarking that the words may be interpreted also as formam et rationem scribendi, seu characterem. The phrase evidently means the “general disposition” or “form” of the work. Closs translates “aus ihrer ganzen Ausführung”; Salmond, “the whole disposition and execution of the book”; Crusè, “the execution of the whole book.” 2345 i.e. never speaks of himself in the first person, as “I, John”; nor in the third person, as e.g. “his servant, John.” 2346 Rev. i. 1, 2. 2347 Rev. i. 4. 2348 1 John i. 1. 2349 Matt. xvi. 17. 2350 See 2 John, ver. 1, and 3 John, ver. 1. 793 The Apocalypse of John.

Alle records · Zoek op deze hash