288 WORKS OF ST. CHRYSOSTOM. [HOMILY VII.
disc, to dwell
"
in front of Paradise
" l
(Gen. iii. throughout His will. Let us become well-pleas-
24), nor to reascend thither from whence we ing to God, that we may be able both to escape
have fallen. But what after this? Hell, and
the worm undying. But far be it that any of
us should become amenable to this punishment !
but living virtuously, let us earnestly strive to do
the punishment, and to obtain the good things
eternal, of which may we all be counted worthy,
through the grace and love toward man, &c.
HOMILY VII.
COLOSSIANS ii. 16-19.
"
Let no man therefore judge you in meat, or in drink, or
in respect of a feast day, or a new moon, or a sab
bath day : which are a shadow of the things to
come; but the body is Christ s. Let no man rob
you of your prize by a voluntary humility and wor
shiping of the Angels, dwelling in the things which
he hath not seen, vainly puffed up by his fleshly
mind, and not holding fast the Head, from whom
all the body being supplied and knit together,
through the joints and bands, increaseth with the
increase of God."
HAVING first said darkly,
"
Take heed lest
there shall be any one that maketh spoil of you
after the tradition of men
"
(ver. 8) ; and
again, further back,
"
This, I say, that no one
may delude you with persuasiveness of speech
"
(ver. 4) ; thus preoccupying their soul, and
working in it anxious thoughts ; next, having in
serted those benefits, and increased this effect,
he then brings in his reproof last, and says,
"
Let no man therefore judge you in meat, or
in drink, or in respect of a feast day, or a new
moon, or a sabbath day." Seest thou how he
depreciates them? If ye have obtained such
things, he saith, why make yourselves accounta
ble for these petty matters ? And he makes light
of them, saying, "or in the part 2 of a feast day,"
for in truth they did not retain the whole of the
former rule,
"
or a new moon, or a sabbath
day." He said not,
"
Do not then observe
them," but, "let no man judge you." He
showed that they were transgressing, and
undoing, but he brought his charge against
others. Endure not those that judge you,
he saith, nay, not so much as this either,
but he argues with those persons, almost
stopping their mouths, and saying, Ye ought not
to judge. But he would not have reflected on
these. He said not
"
in clean and unclean," nor
yet "in feasts of Tabernacles, and unleavened
1 LXX. has KaTWKiaev avrov a-rrevavn TOV TrapoSeicrov, " He
placed him opposite Paradise." And it is generally thought that
Adam approached the gate of Paradise to worship.
2
[The word here rendered
"
respect
"
means primarily
"
part."
But it is exegetically wrong to insist on this sense as Chrys. does, for
the phrase designates the category or class of things. See Meyer
or Lightfoot. J. A. B.]
bread, and Pentecost," but "in part of a feast" :
for they ventured not to keep the whole ; and
if they did observe it, yet not so as to celebrate
the feast.
"
In part," he saith, showing that the
greater part is done away. For even if they
did keep sabbath, they did not do so with pre
cision.
"
Which are a shadow of the things to
come
"
; he means, of the New Covenant ;
"
but
the body" is "Christ s." Some persons here
punctuate thus,
"
but the body
"
is
"
of Christ,"
i.e. the truth is come in with Christ : others
thus ;
"
The Body of Christ let no man adjudge
away from you," that is, thwart you of it. The
term Karaftpa^vd^vai, is employed when the
victory is with one party, and the prize with
another, when though a victor thou art thwarted.
Thou standest above the devil and sin ; why-
dost thou again subject thyself to sin? There
fore he said that
"
he is a debtor to fulfill the
whole law
"
(Gal. v. 3) ; and again,
"
Is Christ"
found to be
"
the minister of sin
"
(Gal. ii. 17) ?
which he said when writing to the Galatians.
When he had filled them with anger through
saying,
"
adjudge away from you," then he
begins; "being a voluntary," 3 he saith, "in
humility and worshiping of Angels, intruding
into things he hath not seen, vainly puffed up
by his fleshly mind." How
"
in humility," or
how "puffed up"? He shows that the whole
arose out of vainglory. But what is on the
whole the drift of what is said? There are
some who maintain that we must be brought
near by Angels, not by Christ, that were too
great a thing for us. Therefore it is that he
turns over and over again what has been done
by Christ,
"
through the Blood of His Cross
"
(c. i. 20) ; on this account he says that
"
He
suffered for us
";
that
"
He loved us." (i Pet.
ii. 21.) And besides in this very same thing,
moreover, they were elevated afresh. And he
said not
"
introduction by," but
"
worshiping
of" Angels.
"
Intruding into things he hath not
4
3 E. V. marg.
4
["
Not
"
is wanting in the best documents for N. T. text, and