Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: 7a58984effcc91833d834983a4a5ddc06990c96dd900700fdc741a91c4384af6 · 1,985 tekens

His friends with courteous offices.  The night 55  Had brought repose:  alternate 1224 dawn had chased The night, and Sodom with her shameful law Makes uproar at the doors.  Lot, suppliant wise, Withstands:  “Young men, let not your new fed lust Enkindle you to violate this youth! 1225 60  Whither is passion’s seed inviting you? To what vain end your lust?  For such an end No creatures wed:  not such as haunt the fens; Not stall-fed cattle; not the gaping brood Subaqueous; nor they which, modulant 65  On pinions, hang suspended near the clouds; Nor they which with forth-stretched body creep Over earth’s face.  To conjugal delight Each kind its kind doth owe:  but female still To all is wife; nor is there one that has 70  A mother save a female one.  Yet now, If youthful vigour holds it right 1226 to waste The flower of modesty, I have within Two daughters of a nuptial age, in whom Virginity is swelling in its bloom, 75  Already ripe for harvest—a desire Worthy of men—which let your pleasure reap! Myself their sire, I yield them; and will pay For my guests’ sake, the forfeit of my grief!” Answered the mob insane:  “And who art thou? 80  And what? and whence? to lord it over us, And to expound us laws?  Shall foreigner Rule Sodom, and hurl threats?  Now, then, thyself very hard, and present (as in the case of those before quoted) a jumble of words without grammar; “pia pignora mensa Officiisque probis studio dispungit amicos;” which may be somewhat more literally rendered than in our text, thus:  “he zealously discharges” (i.e., fulfils) “his sacred pledges” (i.e., the promised hospitality which he had offered them) “with (a generous) board, and discharges” (i.e., fulfils his obligations to) “his friends with honourable courtesies.” 1224 Altera =alterna.  But the statement differs from Gen. xix. 4. 1225 “Istam juventam,” i.e., the two “juvenes” ( ver. 31) within. 1226 “Fas” = ὅσιον, morally right; distinct from “jus” or “licitum.” 288 A Strain of Sodom.

Alle records · Zoek op deze hash