Chapter 21.—Utterances of the Prophet Isaiah Regarding the Resurrection of the Dead
and the Retributive Judgment.
The prophet Isaiah says, “The dead shall rise again, and all who were in the graves shall
rise again; and all who are in the earth shall rejoice: for the dew which is from Thee is their
health, and the earth of the wicked shall fall.”1413 All the former part of this passage relates
to the resurrection of the blessed; but the words, “the earth of the wicked shall fall,” is rightly
understood as meaning that the bodies of the wicked shall fall into the ruin of damnation.
And if we would more exactly and carefully scrutinize the words which refer to the resurrec-
tion of the good, we may refer to the first resurrection the words, “the dead shall rise again,”
and to the second the following words, “and all who were in the graves shall rise again.”
And if we ask what relates to those saints whom the Lord at His coming shall find alive upon
earth, the following clause may suitably be referred to them; “All who are in the earth shall
rejoice: for the dew which is from Thee is their health.” By “health” in this place it is best
to understand immortality. For that is the most perfect health which is not repaired by
nourishment as by a daily remedy. In like manner the same prophet, affording hope to the
good and terrifying the wicked regarding the day of judgment, says, “Thus saith the Lord,
Behold, I will flow down upon them as a river of peace, and upon the glory of the Gentiles
as a rushing torrent; their sons shall be carried on the shoulders, and shall be comforted on
the knees. As one whom his mother comforteth, so shall I comfort you; and ye shall be
comforted in Jerusalem. And ye shall see, and your heart shall rejoice, and your bones shall
rise up like a herb; and the hand of the Lord shall be known by His worshippers, and He
shall threaten the contumacious. For, behold, the Lord shall come as a fire, and as a whirl-
wind His chariots, to execute vengeance with indignation, and wasting with a flame of fire.
For with fire of the Lord shall all the earth be judged, and all flesh with His sword: many
shall be wounded by the Lord.”1414 In His promise to the good he says that He will flow
down as a river of peace, that is to say, in the greatest possible abundance of peace. With
this peace we shall in the end be refreshed; but of this we have spoken abundantly in the
preceding book. It is this river in which he says He shall flow down upon those to whom
He promises so great happiness, that we may understand that in the region of that felicity,
which is in heaven, all things are satisfied from this river. But because there shall thence
flow, even upon earthly bodies, the peace of incorruption and immortality, therefore he says
that He shall flow down as this river, that He may as it were pour Himself from things above
to things beneath, and make men the equals of the angels. By “Jerusalem,” too, we should
understand not that which serves with her children, but that which, according to the apostle,
is our free mother, eternal in the heavens.1415 In her we shall be comforted as we pass toil-
1413 Isa. xxvi. 19.
1414 Isa. lxvi. 12, 16.
1415 Gal. iv. 26.
Utterances of the Prophet Isaiah Regarding the Resurrection of the Dead and the Retributive Judgment.
991
Utterances of the Prophet Isaiah Regarding the Resurrection of the Dead…