2. And the first departed (each angel, as his turn comes, leaves the heavenly scene, and from the space between heaven and earth, empties his vial on the appointed object) and poured out his vial into the earth (the γῆ, which before in Revelation 16:1 was general, is now particular, and correlative with the objects of the other vials, cf. Revelation 16:2-3, εἰςτὴνθάλασσαν, εἰςτοὺςποταμούς ): and there came (took place: fell, as E. V.) an evil ( ê á ê ü í, in itself) and painful ( ð ï í ç ñ ü í, to the sufferers, ἐπίπονον, Suidas. See reff.) sore upon the men that had the mark of the beast and that worshipped his image (see above ch. Revelation 13:15-17, Revelation 14:9-10.
The allegorical and historical interpretations have been very various: see them in Elliott, vol. iv. Notice the parallel with the sixth Egyptian plague, Exodus 9:8 ff. Cf. Deuteronomy 28:27; Deuteronomy 28:35).