Chapter XXXVI.
One of the duties of fortitude is to keep the weak from receiving injury; another, to
check the wrong motions of our own souls; a third, both to disregard humiliations, and to
do what is right with an even mind. All these clearly ought to be fulfilled by all Christians,
and especially by the clergy.
179. The glory of fortitude, therefore, does not rest only on the strength of one’s body
or of one’s arms, but rather on the courage of the mind.244 Nor is the law of courage exercised
in causing, but in driving away all harm. He who does not keep harm off a friend, if he can,
is as much in fault as he who causes it. Wherefore holy Moses gave this as a first proof of
his fortitude in war. For when he saw an Hebrew receiving hard treatment at the hands of
an Egyptian, he defended him, and laid low the Egyptian and hid him in the sand.245 Solomon
also says: “Deliver him that is led to death.”246
180. From whence, then, Cicero and Panætius, or even Aristotle, got these ideas is per-
fectly clear. For though living before these two, Job had said: “I delivered the poor out of
the hand of the strong, and I aided the fatherless for whom there was no helper. Let the
blessing of him that was ready to perish come upon me.”247 Was not he most brave in that
he bore so nobly the attacks of the devil, and overcame him with the powers of his mind?248
Nor have we cause to doubt the fortitude of him to whom the Lord said: “Gird up thy loins
31
like a man. Put on loftiness and power. Humble every one that doeth wrong.”249 The Apostle
also says: “Ye have a strong consolation.”250 He, then, is brave who finds consolation in any
grief.
181. And in very truth, rightly is that called fortitude, when a man conquers himself,
restrains his anger, yields and gives way to no allurements, is not put out by misfortunes,
nor gets elated by good success, and does not get carried away by every varying change as
by some chance wind.251 But what is more noble and splendid than to train the mind, keep
down the flesh, and reduce it to subjection, so that it may obey commands, listen to reason,
and in undergoing labours readily carry out the intention and wish of the mind?
244 Cic. de Off. I. 23.
245 Ex. ii. 11.
246 Prov. xxiv. 11.
247 Job xxix. 12, 13.
248 Cf. Job i. 12, w. i. 22, and Job ii. 6, w. ii. 10.
249 Job xl. 2, 5, 6 [LXX.].
250 Heb. vi. 18.
251 Cic. de Off. I. 20, § 68.
Chapter XXXVI. One of the duties of fortitude is to keep the weak from receiving injury; another, to check the wrong motions of our own souls; a third, both to disregard humiliations, and to do what is right with an even mind. All these clearly ought to be fulfilled by all Christians, and especially by the clergy.
94
Chapter XXXVI. One of the duties of fortitude is to keep the weak from receiving…