Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: 78f020c27439fe80667d9a7101778e2f5ca8586df2900469caff42121a1229ad · 746 tekens

35. Quis nos dirimet “Dirimet — break us off,” divide or part us; χωρίσει — set apart, sever, separate: τίς, “who,” may be rendered, “what,” as מי in Hebrew. It is not put, it may be, in the neuter gender, because of the gender of the nouns which follow. As the Hebrews use often the future for the potential mood, so the case may be here — “What can separate us from the love of Christ? tribulation, or distress?” etc. It ought also to be added, that the verb “separate,” is used to designate divorce or separation between man and his wife. See Matthew 19:6; 1 Corinthians 7:10, 11, 15. — Ed. a dilectione Christi? tribulatio, an angustia, an persequutio, an fames, an nuditas, an periculum, an gladius?

Alle records · Zoek op deze hash