In discussies over patristiek en middeleeuwse kerkgeschiedenis circuleert regelmatig het getal van "17.000 boeken". Een kritische analyse van bibliografische en bibliothecarische data wijst uit dat dit getal geen accurate weergave is van het totale universele corpus aan overgeleverde patristische en middeleeuwse exegetische werken, maar een hardnekkige conflatie van verschillende specifieke historische en administratieve data.