Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: 76fb22a009f193cd3a6c622e56a34021bd7902091dd9a6f1788e9267d348d633 · 844 tekens

:12 “Leading them by the right hand of Moses (and) his glorious arm, cleaving the waters from before them, to make for Him an everlasting name?” The sentence and the interrogation are continued from the foregoing verse. The participle with the article there defines or designates the subject as the one bringing up; the participle here without the article simply continues the description. The right hand may be mentioned in allusion to the wielding of the rod by Moses, and the glorious arm may be either his or that of God Himself, which last sense is expressed in the English version by a change of preposition (by the right hand of Moses with his glorious arm). The same ambiguity exists in the last clause, where the everlasting name may be the honor put upon Moses or the glory which redounded to Jehovah Himself, as in Isaiah 55:13.

Alle records · Zoek op deze hash