I have received the letter addressed to me by
your predecessor Serenius Granianus, a most
illustrious man ; and this communication I am
unwilling to pass over in silence, lest innocent
persons be disturbed, and occasion be given to
the informers for practising villany. Accord-
ingly, if the inhabitants of your province will so
far sustain this petition of theirs as to accuse the
Christians in some court of law, I do not pro-
hibit them from doing so. But I will not suffer
them to make use of mere entreaties and out-
cries. For it is far more just, if any one desires
to make an accusation, that you give judgment
upon it. If, therefore, any one makes the accu-
sation, and furnishes proof that the said men do
anything contrary to the laws, you shall adjudge
punishments in proportion to the offences. And
this, by Hercules, you shall give special heed to,
that if any man shall, through mere calumny,
bring an accusation against any of these persons,
you shall award to him more severe punishments
in proportion to his wickedness.