There is a difference of reading in the list of the
heretics. The reading I have followed in the text is that given
in Beveridge’s Synodicon. The Greek text, however,
in Labbe, and with it agree the version of Hervetus and the text of
Hefele, reads: “the Eunomians or Anomæans, the Arians
or Eudoxians, the Semi-Arians or Pneumatomachi, the Sabellians,
Marcellians, Photinians and Apollinarians.” From this
Dionysius only varies by substituting “Macedonians” for
“Semi-Arians.” It would seem that this was the
correct reading. I, however, have followed the other as being the
more usual.