Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: 74df676e168e243c075c5bae23d5a6c569c3d6c77674b2e03e92ead574d1551f · 530 tekens

τῷ μέσῳ τρόπῳ: besides the meaning given to these words here they may be taken (1) as describing the temperate and genial character of the men so characterized, on the assumption that μέσος = μέτριος as often elsewhere, or (2) as applicable to those who occupied the middle ground in the controversy; of these, (2) is not admissible, as nothing has been said in the immediate context about the controversy, and as age is the main basis of classification in the passage; (1) also is less probable than the rendering given above.

Alle records · Zoek op deze hash