That
James was appointed bishop of Jerusalem by Christ himself was an old
and wide-spread tradition. Compare, e.g., the Clementine
Recognitions, Bk. I. chap. 43, the Apostolic
Constitutions, Bk. VIII. chap. 35, and Chrysostom’s Homily
XXXVII. on First Corinthians. See Valesius’ note ad
locum; and on the universal tradition that James was bishop of
Jerusalem, see above, Bk. II. chap. 1, note 11.