6. You are troubled by the
complaint which people make as to our treatment of Rufinus, so that you
pursue certain persons Probably the friends of Jerome at Rome, Pammachius and
Marcella. with vague
suspicions. But I will meet this feeling of yours with an instance
taken from holy writ, namely, where it is said: “Man seeth not as
God seeth; for God looketh upon the heart, but man upon the
countenance.” Therefore, my dearly beloved brother, put away all
your prejudice. Weigh the conduct of Rufinus in your own unbiassed
judgment; ask yourself whether he has not translated Origen’s
words into Latin and approved them, and whether a man who gives his
encouragement to vicious acts committed by another differs at all from
the guilty party. In any case I beg you to be assured of this, that he
is so completely separate from all part or lot with us, that I neither
know nor wish to know either what he is doing or where he is living. I
have only to add that it is for him to consider where he may obtain
absolution.