Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: 73a8f2be61705ad83dbf61b34d57d7d73adf2969abe121535e02a25c7d674655 · 974 tekens

51. ó õ ì ð ë., not past—not, when the days were fulfilled; but, were being fulfilled: i.e. approaching their fulfilment. ‘When the time was come,’E. V., is too strong: when the days were come would be better, for that would include the whole of the journey in those days. See reff. ἀνάλημψις can have but one meaning (which, as the word itself is not found elsewhere, must be determined by the sense of the cognate verb: see reff.), His assumption, i.e. ascension into heaven. ἡμέραςτῆςἀναλήψεωςαὐτοῦλέγειτὸνκαιρὸντὸνἀφορισθένταμέχριτῆςἀναλήψεωςαὐτοῦτῆςἀπὸγῆςεἰςοὐρανόν. Euthym[78] [78] Euthymius Zigabenus, 1116 αὐτός resumes the subject, not without some emphasis implying his own voluntary action. τὸπρός. [ αὐ.] ἐστ., a Hebraism, see reff., implying determinate fixed purpose: cf. Isaiah 50:7, the sense of which, as prophetic of the Messiah going to his sufferings, seems to be referred to in this expression. The LXX have there, ἔθηκατὸπρόσωπόνμουὡςστερεὰνπέτραν.

Alle records · Zoek op deze hash