Chapter 27.—Of the Angels and Men Who Sinned, and that Their Wickedness Did Not
Disturb the Order of God’s Providence.
The sins of men and angels do nothing to impede the “great works of the Lord which
accomplish His will.”762 For He who by His providence and omnipotence distributes to
every one his own portion, is able to make good use not only of the good, but also of the
wicked. And thus making a good use of the wicked angel, who, in punishment of his first
wicked volition, was doomed to an obduracy that prevents him now from willing any good,
why should not God have permitted him to tempt the first man, who had been created up-
right, that is to say, with a good will? For he had been so constituted, that if he looked to
God for help, man’s goodness should defeat the angel’s wickedness; but if by proud self-
pleasing he abandoned God, his Creator and Sustainer, he should be conquered. If his will
remained upright, through leaning on God’s help, he should be rewarded; if it became
wicked, by forsaking God, he should be punished. But even this trusting in God’s help could
not itself be accomplished without God’s help, although man had it in his own power to
relinquish the benefits of divine grace by pleasing himself. For as it is not in our power to
live in this world without sustaining ourselves by food, while it is in our power to refuse this
nourishment and cease to live, as those do who kill themselves, so it was not in man’s power,
even in Paradise, to live as he ought without God’s help; but it was in his power to live
wickedly, though thus he should cut short his happiness, and incur very just punishment.
Since, then, God was not ignorant that man would fall, why should He not have suffered
him to be tempted by an angel who hated and envied him? It was not, indeed, that He was
unaware that he should be conquered. but because He foresaw that by the man’s seed, aided
by divine grace, this same devil himself should be conquered, to the greater glory of the
saints. All was brought about in such a manner, that neither did any future event escape
God’s foreknowledge, nor did His foreknowledge compel any one to sin, and so as to
demonstrate in the experience of the intelligent creation, human and angelic, how great a
difference there is between the private presumption of the creature and the Creator’s pro-
tection. For who will dare to believe or say that it was not in God’s power to prevent both
angels and men from sinning? But God preferred to leave this in their power, and thus to
show both what evil could be wrought by their pride, and what good by His grace.
762 Ps. cxi. 2.
Of the Angels and Men Who Sinned, and that Their Wickedness Did Not Disturb the Order of God’s Providence.
641
Of the Angels and Men Who Sinned, and that Their Wickedness Did Not Disturb…