Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: 71505690dc0a43e127ab0b1dfd97261502e1dd29f1fe77f62777dc853fd18342 · 561 tekens

:TEXT: "'You stand there,' or 'Sit down beside my footstool'" : A C* ("and") Psi 33 81 614 630 2495 most lat vg syr(h) : ASV RSV NASV NIV NEBn RANK: CNOTES: "'You stand,' or 'Sit down there beside my footstool'" : B 945 1241 1739 one lat cop(south) ("here") : NEB ("here")NOTES: "'You stand there,' or 'Sit down here beside my footstool'" : p74vid S C2 K P 104 Byz Lect syr(p) cop(north) : KJV NEBn TEV : It seems that "here" was added to the second phrase by some copyists to improve the parallelism. Others moved "there" from the first phrase to the second.

Alle records · Zoek op deze hash