4. For the one and the same Spirit of God,
who proclaimed by the prophets what and of
what sort the advent of the Lord should be, did
by these elders give a just interpretation of what
had been truly prophesied ; and He did Himself,
by the apostles, announce that the fulness of the
times of the adoption had arrived, that the king-
dom of heaven had drawn nigh, and that He was
dwelling within those that believe on Him who
was born Emmanuel of the Virgin. To this
effect they testify, [saying,] that before Joseph
had come together with Mary, while she there-
fore remained in virginity, " she was found with
child of the Holy Ghost ; " + and that the angel
Gabriel said unto her, " The Holy Ghost shall
come upon thee, and the power of the Highest
shall overshadow thee ; therefore also that holy
thing which shall be born of thee shall be called
the Son of God ; " 5 andt hat the angel said to
Joseph in a dream, " Now this was done, that it
might be fulfilled which was spoken by Isaiah the
prophet, Behold, a virgin shall be with child." ^
But the elders have thus interpreted what Esaias
said : "And the Lord, moreover, said unto Ahaz,
x\sk for thyself a sign from the Lord thy God out
of the depth below, or from the height above.
And Ahaz said, I will not ask, and I will not
tempt the Lord. And he said, It is not a small
thing 7 for you to weary men ; and how does the
Lord weary them ? Therefore the Lord himself
shall give you a sign ; Behold, a virgin shall con-
ceive, and bear a son ; and ye shall call His name
Emmanuel. Butter and honey shall He eat :
before He knows or chooses out things that are
evil. He shall exchange them for what is good ;
for before the child knows good or evil. He shall
not consent to evil, that He may choose that
which is good." ^ Carefully, then, has the Holy
Ghost pointed out, by what has been said. His
birth from a virgin, and His essence, that He is
God (for the name Emmanuel indicates this).
And He shows that He is a man, when He says,
" Butter and honey shall He eat ; " and in that
He terms Him a child also, [in saying,] "before
He knows good and evil ; " for these are all the
tokens of a human infant. But that He " will
not consent to evil, that He may choose that
which is good," — this is proper to God ; that
by the fact, that He shall eat butter and honey,
we should not understand that He is a mere
man only, nor, on the other hand, from the
name Emmanuel, should suspect Him to be God
without flesh.