Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: 7091b4934cedfbd76d46d7c5279a90f36e8ee2087fcbb0ce4906d51903b88b73 · 10,696 tekens

II. THE REMEDY FOR SIN AND THE SIGN THAT IT IS EFFECTUAL (ii. 1—6). Having dealt with the fact of sin and the false pleas by which man endeavours to do away with its significance, St John states 1 The divine remedy for sin (vv. 1, 2). 2 The sign that the remedy is effectual in any particular case (vv. 3—6). The first sub-section answers to the counter-statements made in relation to the first two pleas of men (i. 7, 9), but it has a prominent distinctness of form, as giving the complete answer to the problem raised in i. 5—10. The assurance of the forgiveness of sin when combined with the fact of its universality might lead some to underrate its evil. In order to remove the last semblance of support for such an error, St John shews that the nature of the remedy for sin is such as to move men most powerfully to shrink from all sin and to help them to avoid it. This connexion is partly indicated by Augustine: Male vis esse securus, sollicitus esto. Fidelis enim est et justus ut dimittat nobis delicta nostra si semper tibi displices et muteris donec perficiaris. Ideo quid sequitur? Filioli mei, hæc scribo vobis ut non peccetis. 1. The divine remedy for sin (ii. 1, 2). ¹ My little children, these things I write to you that ye may not sin. And if anyone sin, we have an advocate with the Father, Jesus Christ, the righteous; ² and himself is a propitiation for our sins, and not for ours only, but also for the whole world. The fact of sin as something which is irreconcileable with God and fruitful in consequences raises the questions of propitiation and mediation. How, it may be asked, is that forgiveness, that cleansing, already spoken of (i. 7, 9), brought about? The answer is given in the summary description of Christ's work. Christ is a universal propitiation for sins; and He is an advocate for the Christian. He has accomplished a work on earth for all: He is accomplishing a work in heaven for those who are united with Him. Both in Person (righteous) and in work (propitiation) He is fitted to fulfil the office which our necessities require. These thoughts are treated in the inverse order, because the apostle approaches the subject from the side of believers (we have). It has been already noticed that the third plea (i. 10, we have not sinned) is not treated exactly as the two former. Symmetry would have required a clause answering to the assertion 'we have not sinned.' St John might, for example, have continued: 'if we sin...' But he shrinks naturally from regarding sin as a normal element in the Christian life; and therefore he changes the mode of dealing with the subject. Before touching on the fact of sin, as indeed part of the believer's experience to the last, he asserts the end of his teaching, which is sinlessness. This is the end; and even if it cannot be gained by the believer's effort and directly, it can be gained through the Saviour's work. That which is true of the past (i. 9) is true throughout. 1. τεκνία μου] filioli mei V., my little children. The form adopted in i. 7, 9 is changed for one more direct and personal. The thought of sin as a reality for each one moves the apostle to address with the utmost tenderness those to whom he stands in the relation of a father. The title τεκνία occurs in John xiii. 33 and c. ii. 12, 28; iii. 7, 18; iv. 4; v. 21 (Gal. iv. 19 τεκνία μου is uncertain). The full title τεκνία τητε. καὶ ἐάν τις ἀμάρτη, παράκλητον ἔχομεν πρὸς μου is found only here (c. iii. 18 is a false reading). A commentary on St John's use of the word is given by the story (μῦθος οὐ μῦθος) of the young Robber (Euseb. H. E. iii. 23). ταῦτα γράφω] these things I write, not only all that has been already said as to the nature of God and as to the reality, the nature, and the fact of sin (i. 5—10), but, as i. 4, all that is present to the mind of the apostle as the substance of his letter, though indeed the preceding section includes all by implication. The use of the singular, I write (vv. 7, 8, 12, 13, 14, 21, 26; v. 13; contrast i. 4) follows from 'my dear children.' ἵνα μὴ ἀμάρτητε] ut non peccetis V., that ye may not sin. The phrase is absolute. The thought is of the single act (ἀμάρτητε) not of the state (ἀμαρτάνητε); and the tense is decisive against the idea that the apostle is simply warning his disciples not to draw encouragement for licence from the doctrine of forgiveness. His aim is to produce the completeness of the Christ-like life (v. 6). The difference of the aor. and pres. conj. in connexion with ἵνα is well illustrated by John v. 20, 23; vi. 28 f. καὶ ἐάν τις...] sed et si quis V., i.e. ἐὰν δὲ καὶ, si quis Aug., and if any... The declaration of the remedy for sin is placed as part of the main declaration of St John. It is not set as a contrast (i. 7 ἐὰν δὲ), nor simply as a parallel clause (i. 9 ἐὰν ὁμολογῶμεν); but as a continuous piece of the one message. Here again the thought is of the single act (ἀμάρτη), into which the believer may be carried against the true tenor of his life (i. 7), as contrasted with the habitual state (ἀμαρτάνει iii. 6, 8, 9; v. 18). Nothing is said in one direction or the other of the possibility of a Christian life actually sinless. The change of construction in the sentence is remarkable. St John writes if any one...we... and not if ye sin...ye..., nor yet if we sin...we...or if any one...he..., in order to bring out the individual character of the offence, and then to shew that he is speaking of the Christian body with which he identifies himself, and to which Christ's promises are assured. This is forcibly pointed out by Augustine: Non dixit habetis, nec me habetis dixit, nec ipsum Christum habetis dixit; sed et Christum posuit non se, et habemus dixit non habetis. Maluit se ponere in numero peccatorum ut haberet advocatum Christum quam ponere se pro Christo advocatum et inveniri inter dammandos superbos. ἔχομεν] we have as a divine gift. Comp. ii. 23; v. 12; 2 John 9. παράκλητον] advocatum V., an advocate. This is the uniform rendering of the Latin and English Versions in this place, and is unquestionably correct, although the Greek fathers give to it, as in the Gospel, an active sense, 'consoler,' 'comforter.' Christ as Advocate pleads the cause of the believer against his 'accuser' (κατήγωρ Apoc. xii. 10; comp. Zech. iii. 1; ἀντίδικος 1 Pet. v. 8). In this work the 'other Advocate' (John xiv. 16), the Spirit of Christ, joins (Rom. viii. 26, 34). One aspect of the Advocate's office was foreshadowed by the entrance of the High Priest into the Holy of Holies on the Day of Atonement (Heb. ix. 11 ff., 24; vii. 25). For the meaning of the term παράκλητος in the Gospel of St John (xiv. 16, 26; xv. 26; xvi. 7) see note on xiv. 16. It will be noticed that in the context of the passage in which the Lord promises 'another Advocate' (John xiv. 16) he sets forth his own advocacy (xiv. 12 ff.). Augustine applies the legal image in a striking parallel: Si aliquando in hac vita committit se homo disertæ linguæ et non perit, committis te Verbo et periturus es? The reference to the Advocate implies that the Christian on his part has effectually sought His help. This is assumed, and indicated by the change of person (see Christians hace). Clement of Rome (i. 36) speaks of the Lord under a corresponding title: ...εὕρομεν τὸ σωτήριον ἡμῶν Ἰησοῦν Χριστόν, τὸν ἀρχιερέα τῶν προσφορῶν ἡμῶν, τὸν προστάτην (patronum) καὶ βοηθὸν τῆς ἀσθενείας ἡμῶν. πρὸς τὸν πατέρα] apud patrem V., ad patrem Aug. (apud deum patrem Tert.), with the Father, not simply in His Presence, but turned toward Him, addressing Him with continual pleadings. Comp. c. i. 2; John i. 1. Christ's advocacy of man is addressed to God in that relation of Fatherhood which has been fully revealed in the Son who has taken manhood to Himself (πρὸς τὸν πατέρα not πρὸς τὸν θεόν). Comp. i. 2 ἦν πρὸς τὸν πατέρα; i. 3 μετὰ τοῦ πατρὸς καὶ μετὰ τοῦ υἱοῦ αὐτοῦ; ii. 14 ἐγνώκατε τὸν πατέρα; ii. 15 ἡ ἀγάπη τοῦ πατρός; ii. 16 οὐκ ἔστιν ἐκ τοῦ πατρός; ii. 22 ὁ ἀρνούμενος τὸν πατέρα καὶ τὸν υἱόν; ii. 23 ὁ ὁμολογῶν τὸν υἱὸν καὶ τὸν πατέρα ἔχει; ii. 24 ἐν τῷ υἱῷ καὶ [ἐν] τῷ πατρί; iii. 1 δέδωκεν ἡμῖν ὁ πατήρ; iv. 14 ὁ πατήρ ἀπέσταλκεν τὸν υἱόν. In every case this special conception is important for the fulness of the argument. See Additional Note on i. 2. And on the other side man's Advocate is described by that compound name Jesus Christ, which presents Him in His humanity and also as the promised Saviour and King of mankind, the Son of man, and the Son of David. See Additional Note on iii. 23. δίκαιον] the righteous. The adjective is not a simple epithet but marks predicatively ('being as he is righteous') that characteristic of the Lord which gives efficacy to His advocacy of man. This rests (so to speak) not on His divine nature as Son of God, but on His human character (comp. 1 Pet. iii. 18). He has Himself fulfilled and pleads for the fulfilment of that which is right according to the highest law. He is not an advocate who wishes to set aside the law but to carry it out and apply it. In Him the idea of manhood has obtained its absolute satisfaction, and in turn He claims that the virtue of this satisfaction be extended to all in fellowship with Himself. The righteousness of Christ as presented here answers to the righteousness of the Father brought forward in i. 9: He accomplishes perfectly all that is set forth in the revelation of the Father's Nature. By this righteousness He fulfils in fact the conditions which the High Priest fulfilled in symbol. Comp. Heb. vii. 26. The thought of righteousness as a divine attribute belongs peculiarly to St John: John xvii. 25 πατήρ δίκαιε; c. i. 9; ii. 29; iii. 7. Comp. Rom. iii. 26. Nothing is said of the manner of Christ's pleading: that is a subject wholly beyond our present powers. It is enough that St John represents it as the act of a Saviour still living (Heb. vii. 25) and in a living relation with His people. His work for them continues as real as during His earthly life (Lc. xxii. 32; xxiii. 34; John xvii. 24), though the conditions of it are changed. He is still acting personally in their behalf, and not only by the unexhausted and prevailing power of what He has once done. He Himself uses for His people the virtue of 2 D. ἐστιν NBC: ἐστ. D. A vg. Rom. iii. 29. μόνον NAC vg: μόνον B me the; comp. that work which He accomplished on earth. Bede says well: Unigenito Filio pro homine interpellare est apud co- æternum Patrem se ipsum hominem demonstrare; eique pro humana natura rogasse est candem naturam in divinitatis suæ celsitudine suscepisse. Interpellat ergo pro nobis Dominus non voce sed miseratione, quia quod damnare in electis noluit suscipiendo servavit.

Alle records · Zoek op deze hash