1:6
“Raise to the heavens your eyes, and look unto the earth beneath.” A similar form of address occurs above, in Isaiah 40:26. (Compare Genesis 15:5). Heaven and earth are here put, as in many other places, for the whole frame of nature. The next clause explains why they are called upon to look. “For the heavens like smoke are dissolved or driven away.” Most writers give this verb a future sense (or a present one as an evasive substitute), because the real future follows; but for this very reason it may be presumed that the writer used distinct forms to express distinct ideas, and that he first gives a vivid description of the dissolution as already past, and then foretells its consummation as still future. “And the earth like the garment (which grows old) shall grow old” (or wear out). The same comparison occurs above in Isaiah 50:9, and serves to identify the passages as parts of one continued composition. “And their inhabitants shall die.” The translation recommended by analogy and usage as well as by the testimony of the ancient versions is, ‘they shall likewise perish,’ to which there may possibly be an allusion in our Savior’s words recorded in Luke 13:3; Luke 13:5. The contrast to this general destruction is contained in the last clause. “And my salvation to eternity shall be, and my righteousness shall not be broken,” (i.e., shall not cease from being what it is), in which sense the same verb is evidently used by Isaiah elsewhere (Isaiah 7:8). In this as in many other cases, salvation and righteousness are not synonymous but merely correlative as cause and effect. (See above, on Isaiah 42:6).
The only question as to this clause is whether it is a hypothetical or absolute proposition. If the former, then the sense is that ‘until (or even if) the frame of nature be dissolved, the justice and salvation of Jehovah shall remain unshaken.’ The other interpretation understands the first clause as a positive and independent declaration that the heavens and earth shall be dissolved. All these hypotheses are reconcilable by making the first clause mean, as similar expressions do mean elsewhere, that the most extraordinary changes shall be witnessed, moral and physical; but that amidst them all this one thing shall remain unchangeable, the righteousness of God as displayed in the salvation of His people. (See Isaiah 40:8; Isaiah 65:17; Matthew 5:18; 1 John 2:17).