I say unto you, that all sins and blasphemies shall be forgiven unto men ;
but the blasphemy against the Holy Ghost shall not be forgiven, neither in
this world nor in that which is to come ; and every one who speaketh a 32
word against the Son of man, it shall be forgiven him ; for every one that
blasphemeth against the Holy Ghost shall not be forgiven, (S. + neither in
this world, nor in the world to come). Those who blaspheme against the
Holy Ghost, those who against God Almighty hastily and hypocritically
blaspheme, (S. 4- those heretics who receive His holy Scriptures, or who
receive them wickedly in hypocrisy with blasphemy, or who blaspheme by
wicked words against the Catholic Church, which is the receptacle of the
Holy Ghost, are those who before the future judgment and before the
Spirit, have from of old been condemned to give answer before the
Christ ; for this which He said, that " it shall not be forgiven unto them,"
is a sentence of severe punishment of the condemnation which expels
them), and say that the Holy Ghost does not dwell in baptism, nor in
the flesh and blood of the Christ. Having decreed and established
and confirmed with one mind, each one of us went out and departed
to his first portion, confirming the Churches, because the things that had