ST. ANDREWS UNIVERSITY
to the wall-side of the road ; and, thinking that it was the
Count Langosco [Vincenzo's groom-in-waiting] he had struck
him down with his buckler, sending him to the middle of
the road, and passed on ; but, the man aforesaid, having just
passed Lanzone, gave the latter a stab in the back, so that
Lanzone with his sword had turned upon him ; when his
Highness, seeing him (Lanzone) swoon, and not knowing the
cause, stepped forward and commenced fighting, giving and
receiving cuts upon his buckler until at last, with a thrust,
he wounded his adversary, who then said,
'
Pardon me, your
Highness, for I had not recognised you.' Nothing further
happened save that Lanzone, having said that he felt badly
wounded in the back, had been helped along a few paces by
the Prince (who wished to take him to be doctored), when
he fell to the ground and then and there died at the feet of
his Highness, who recommended his soul to the care of two
priests, there present. Whence did his Highness, most grieved
and in very great choler at having seen Lanzone dead, depart
with the thought of providing against the escaping of the
Signor Crichton ; but there has been no need for this provision,
for, at three o'clock in the night—just now struck—the said
Signor Crichton, having been medicated, rendered his soul to
God. It is a truly strange case, for, beyond the manifest danger
to which the Prince has been exposed, there has followed the
death of these two gentlemen, worthy in truth to be mourned
by all. I have sped the bearer right away, so that he may
arrive at daybreak, and I have had him given a horse to make
sure of his doing so in good time.
" I humbly kiss the hand of your illustrious Excellency.
" From Mantua, at four o'clock in the night of the 3rd
July, 1582, "Your most illustrious Excellency's
" Most obliged servant,
LUIGI OLIVO."
354