Our brother Adrian, bishop of the city of
Thebæ, has come to Rome, bitterly complaining of having been
condemned, neither lawfully nor canonically, on certain charges by thy
Fraternity, and also by John, bishop of Prima Justiniana. And,
when for a long time we saw no representative of the opposite party
arrive here who might have replied to his objections, we delivered for
perusal “Relegenda
tradidimus,” not “relegimus;” presumably because, the
Acts being drawn up in Greek, Gregory was unable to read them
himself., with a view to
the necessary ascertainment of the truth, the proceedings which had
taken place before you. From these we ascertained that John and
Cosmas, deacons who had been deposed from their office, one for frailty
of the body and the other for fraudulent dealing with ecclesiastical
property, had sent a representation to our most pious emperors against
him, with respect to pecuniary matters and also criminal
charges.