242 ON THE TRINITY. [BOOK X.
the power of attaining these results. Just as if it were said
to one who did not know his letters, that there is a kind of
learning which enables aman to send words, wrought with the
hand in silence, to one who is ever so far absent, for him in
turn to whom they are sent to gather these words, not with his
ears, but with his eyes ; and if the man were to see the thing
actually done, is not that man, since he desires to know how
he can do this thing, altogether moved to study with a view
to the result which he already knows and holds ? So it is
that the studious zeal of those who learn is kindled : for that
of which any one is utterly ignorant, he can in no way love.
2. So also, if any one hear an unknown sign, as, for in-
stance, the sound of some word of which he does not know
the signification, he desires to know what it is ; that is, he
desires to know what thing it is which it is agreed shall be
brought to mind by that sound : as if he heard the word teme-
tum^ uttered, and not knowing, should ask what it is. He must
then know already that it is a sign, i.e. that the word is not
an empty sound, but that something is signified by it ; for in
other respects this trisyllabic word is known to him already,
and has already impressed its articulate form upon his mind
through the sense of hearing. And then what more is to be re-
quired in him, that he maygo on to a greater knowledge of that
of which all the letters and all the spaces of its several sounds
are already known, unless that it shall at the same time have
become known to him that it is a sign, and shall have also
moved him with the desire of knowing of what it is the sign ?
The more, then, the thing is known, yet not fully known, the
more the mind desires to know concerninsf it what remains too
be known. For if he knew it to be only such and such a spoken
word, and did not know that it was the sign of something, he
would seek nothing further, since the sensible thing is already
perceived as far as it can be by the sense. But becauseheknows
it to be not only a spoken word, but also a sign, he wishes to
know it perfectly ; and no sign is known perfectly, except it be
known ofwhat it is the sign. He then who with ardent careful-
ness seeks toknow this, and inflamed by studious zeal perseveres
in the search; can such an one be said to be without love ? What
1 Wine.