This is the famous
passage of the Witnesses in 1
John v. 8. In some few
later codices of the Vulgate are found the words which form
verse 7
of our A.V. But neither
verse 7
nor these words are to be found in any Greek ms. earlier than the Fifteenth Century; nor are they
quoted by any Greek Father, and by very few and late Latin ones.
They have been thought to be cited by S. Cyprian in his work on the
Unity of the Church; and this citation, if a fact, would be a most
important one, as it would throw back their reception to an early
date. But Tischendorf (Gk. Test., Ed. viii., ad. loc.) gives
reasons for believing that the quotation is only apparent, and is
really of the last clause of verse 8.