us, and endure them in silence with the patience of philosophers. Justly or unjustly they are
exposed to our violence, and they do not resist, but entreat us, though often they have done
nothing wrong. They are contented to receive no more and often less than they need; with
straw1291 for their bed, and only bread for their food, they do not complain or murmur at
their hard living, but through fear of us are restrained from impatience. When they are in-
trusted with money, they restore it all. For I am not speaking of the worthless, but of the
moderately good. If we threaten them, they are at once awed.
Is not this philosophy? For say not they are under necessity, when thou too art under
a necessity in the fear of hell. And yet dost thou not learn wisdom, nor render to God as
much honor, as thou receivest from thy servants. Of thy servants each has the apartment
assigned to him by thy rules, and he does not invade that of his neighbor, nor do any injury
from a desire of more than he has. This forbearance the fear of their master enforces among
domestics, and seldom will you see a servant robbing or injuring a fellow-servant. But among
free men it is quite the reverse. We bite and devour one another. We fear not our Master:
we rob and plunder our fellow-servants, we strike them in His very sight. This the servant
will not do; if he strikes, it is not when his master sees him; if he reviles, it is not when his
master hears him. But we dare do anything, though God sees and hears it all.
The fear of their master is ever before their eyes, the fear of our Master never before
ours. Hence the subversion of all order, hence all is confusion and destruction. And we
never take into consideration the offenses we have committed, but if our servants do amiss,
we call them to a rigorous account for everything, even to the least misdemeanor. I say not
this to make servants remiss, but to chide our supineness, to rouse us from our sloth, that
we may serve our God with as much zeal as servants do their master; our Maker, as faithfully
as our fellow-creatures1292 serve us, from whom they have received no such gift. For they
too are free by nature. To them also it was said, “Let them have dominion over the fishes.”
(Gen. i. 26.) For this slavery is not from nature: it is the result of some particular cause, or
467
circumstances. Yet, notwithstanding, they pay us great honor; and we with great strictness
exact services from them, whilst to God we hardly render the smallest portion, though the
advantage of it would redound to ourselves. For the more zealously we serve God, the
greater gainers we shall be. Let us not then deprive ourselves of such important benefits.
For God is self-sufficient, and wants nothing; the recompense and the advantage reverts
altogether to us. Let us therefore, I beseech you, be so affected, as serving not God but
ourselves, and with fear and trembling let us serve Him, that we may obtain the promised
blessings, through Jesus Christ our Lord, with whom, &c.
1291 στιβάδος.
1292 ὁμοούσιοι.
808
1 Timothy 5:21-23